Location de Salle – Cabane a Sucre – Hall Rental
$225.00
BOOKINGS BY E-MAIL/PHONE
The “Cabane à Sucre” hall is available year-round for private or corporate functions.
RÉSERVATIONS PAR COURRIEL/TÉLÉPHONE
La Cabane est disponible à louer pour les rassemblements et réceptions privées: noces, fêtes, occasions professionnel.
Description
To book the sugar shack, please contact:
Email: info@museestpierrejolys.ca or Phone: 204-712-7058
Please provide us with your name, contact information, date of desired booking, and the type of event. We will get back to you to confirm your booking.
Rules and regulations:
- The hall must be left in the same state it was when you arrived.
- Chairs and tables must be returned to the storage room as found. Chairs are to be stacked 6 high. Pay special attention to the legs of tables. Secure legs when setting up and be careful with folded legs as they collapse easily when moved during setup.
- Any decorations put up must also be taken down. Take care with the type of adhesive used to put up décor. Any tape/staples must also be removed.
- Turn off any refrigerators used and insert a spacer in the doors. The kitchen cooler has a switch, the storage-area cooler must be unplugged. The freezer remains on and plugged in.
- Remove all garbage (including in washrooms). Bring garbage bags to the large garbage bin at the end of the driveway. Recycling can be placed in the wooden bin (lift metal bar at the top to open).
- Ensure all doors are locked and that the hall is secured.
- The key needs to be returned as per the rental agreement.
Any violations are subject to a surcharge.
Pour réserver la Cabane à Sucre, SVP contactez:
Courriel: info@museestpierrejolys.ca ou Téléphone: 204-712-7058
Laissez votre nom, info de contact, date de la réservation, et le type d’événement. Nous vous répondrons pour confirmer votre réservation.
Règlements:
- Laissez la salle dans le même état qu’elle était à votre arrivée.
- Les chaises et les tables doivent être retournés dans la salle de stockage tels qu’ils ont été trouvés. Les chaises se rangent 6 de haut. Portez attention particulière aux pieds des tables. Sécurisez les jambes lors de l’installation et déplacez les table doucement car elles se replient facilement.
- Toutes décorations érigées doivent être enlevées. Faites attention au type d’adhésif utilisé pour apposer le décor. Tous les rubans adhésif/agrafes doivent également être retirés.
- Éteignez tous les réfrigérateurs utilisés et insérez une entretoise dans leurs portes. Le frigo de cuisine peut être éteint avec l’interrupteur, le frigo dans la salle de stockage doit être débranché. Le congélateur reste allumé et branché.
- Sortez tous les poubelles (n’oubliez pas celles des toilettes). Apportez les sacs au grand bac à ordures au bout du driveway. Le recyclage peut être placé dans le bac en bois (soulever la barre métallique pour ouvrir).
- Assurez-vous que toutes les portes sont verrouillées et que la salle est sécurisée.
- La clé doit être retourné conformément à l’accord de location.
Les infractions sont sujette à une surtaxe